½¥Ãö¸`¤º¿sÃèÀˬd (Knee arthroscopy)
 
 
Âå¥Í«ØÄ³§A±µ¨ü½¥Ãö¸`¤º¿sÃèÀˬd¡A³oùج°§A´£¨Ñ¤@¨Ç¦³Ãö¸ê®Æ¡C

¦pªG¥¼¯à¸Ñµª§A©Ò¦³ªº°ÝÃD¡A©Î§A¤´¦³¥ô¦óºÃ¼{¡A½ÐÀH®É¦V§AªºÂå¥Í©ÎÅ@¤h¬d¸ß¡C­Y¦³¥ô¦ó¯S§O°ÝÃD¡A¤£§«©ó¤J°|«e¼g¤U¨Ó¡CÀˬd«e³q±`·|·P¨ìºò±i¡A¨Æ¥ýª¾±x¦U¶µ²Ó¸`¦³§U®ø°£ºÃ¼{¡C
 
¤°»ò¬OÃö¸`¤º¿sÃèÀˬd¡H
 
Ãö¸`¤º¿sÃèÀˬd¬OÂê²´¤Á¤f¤â³N¡A³Ì±`¥Î©óÆ[¹îÃö¸`¤º³¡©MªvÀø½¥Ãö¸`¡A³q±`¬°¤é¶E¡CÃö¸`¤º¿sÃèÀˬd»Ý®É30¤ÀÄÁ¦Ü¶W¹L1¤p®É¤£µ¥¡Aµø¥GÂå¥ÍªvÀøÃö¸`¤º³¡»Ý®É¦h¤[¦Ó©w¡C
 
³Â¾K
 
Ãö¸`¤º¿sÃèÀˬd³q±`­n¥þ¨­³Â¾K¡C´«¨¥¤§¡A§A·|¦bºÎ¯vª¬ºA¤¤«×¹L¾ã­Ó¹Lµ{¡A¤£·|·P¨ìµh·¡¡C±ýª¾¥þ¨­³Â¾Kªº¸Ô±¡¡A½Ð°Ñ¾\¥t¤@¥÷³æ±i¡C
 
Àˬd
 
¦b±µ¨üÀˬdªºÃö¸`ªº¥Ö½§¤W¥ý³Î¶}¤@±øªø¬ù¤­²@¦Ìªº¤Á¤f¡AµM«á§â®ø¬r²GÅ鬦¤JÃö¸`¡A¨ÏÂå¥Í¥i¥H¸û²M´·¦a¬Ý¨ìÃö¸`¤ºªº±¡§Î¡CµM«á¦A¶}¤@±ø¤Á¤f¡A±N¤j¬ù­ì¤lµ§¯ë²ÊªºÃö¸`¤º¿sÃè©ñ¤JÃö¸`¡CÂå¥Í·|ª½±µ¥Î¤º¿sÃèÆ[¹î¡A¤S©ÎÆ[¹î¤º¿sÃè¶Ç°e¨ìº·¹õªº¹Ï¤ù¡C¦p¦³»Ý­n¡A¨ä¥L»ö¾¹¥i¥H©ñ¤J¡AÂÇ¥H­×´_·l¶Ë©Î²¾°£ªýꤺ¿sÃè²¾°Ê©Î¤Þ­Pµh·¡ªºª«½è¡C®ø¬r²GÅé·|¦bÀˬd§¹²¦«á©â¥X¡C
 
¤â³N«eªº·Ç³Æ
 
Âå°È¤H­û·|¦V§A¸ß°Ý¦³Ãö§A¹L©¹ªº¯f¾ú¤Î¦í°|ªº¸ê®Æ, ¦³§U¥L­Ì¬°§A§@¬ÛÀ³¾A·íªºÅ@²z.

¤J°|±µ¨üÃö¸`¤º¿sÃèÀˬd«e¡A§A»Ý­n¡G
  • ¦b¤J°|·í¤Ñ¬~¾þ
  • ¨ø§©¡B¬~¥Ò¡A¤Î²æ¤U«p­«©Î¾U§Qªº­º¹¢¡C¤£·Q²æ¤Uªº§Ù«ü©M¦ÕÀô¥i¥Î½¦¥¬¶K¤W
  • Àˬd«e¤»¤p®É¤º¶i­¹¡C¦p¦³»Ý­n¡A¥i³Ü¤Ö³\²M¤ô¡A¦ý¤â³N«e¨â¤p®É¤º¬J¤£¥i¶i­¹¡A¤]¤£¥i³Ü¤ô¡C¤@¤Á¦³Ãö«ØÄ³·|¸Ô¦C©ó¤J°|³qª¾®Ñ¤º

©è¹FÂå°|«á¡AÅ@¤h·|¦V§A»¡©ú¤â³N´Á¶¡¤Î«e«áªº¦w±Æ¡C¥~¬ìÂå¥Í©M³Â¾K®v·|¸ò§A¨£­±, ¦b»Ý­nÀˬdªº¸}¤W¦L¤W¼Ð°O¡C­Y§A¹ï¤â³N©|¦³¥ô¦óºÃ¼{¡A½Ð©ó¦¹®É´£¥X¡C
 
¦P·N®Ñ
 
§A­nñ¸p¤@¥÷¦P·N®Ñ¡CÃÒ©ú§A©ú¥Õ¤â³Nªº¸Ô±¡, ¨Ã¦P·N¶i¦æ¤â³N¡C«Ü¦h¯f¤H·|¦]¬°ª¾¹D¤â³N¥i¯à±a¦³­·ÀI¦Ó·P¨ì¦³ÂI¤£¦w¡A©Ò¥H§A¥²¶·¥R¤À¤F¸Ñ¤~§@¥X¨M©w
 
¦³¤°»ò­·ÀI¡H
 
Ãö¸`¤º¿sÃèÀˬd¤@¯ë«Ü¦w¥þ¡C¹ï¤j³¡¤À¯f¤H¨Ó»¡¡A¶EÂ_²M·¡©ú½T¡AªvÀø§Ö±¶¦³®Ä¡A±a¨Óªº¦n³B»·¦h©óÃa³B¡CµM¦Ó¡A©Ò¦³ªº¥~¬ì¤â³N³£ªþ±a­Y¤zªº­·ÀI¡A¥]¬A¤â³N©Ò²£¥Íªº°Æ§@¥Î¤Î¨Öµo¯g¡C
 
°Æ§@¥Î
 
¦¨¥\ªºªvÀø±`ªþ±a¤@¨Ç°Æ§@¥Î¡A¦ý¤j¦h¼Æ°Æ§@¥Î³£¬O¼È®É©Êªº¡Cµu¼Èªº°Æ§@¥Î¦³¥þ¨­³Â¾K«á·P¨ì¤£µÎªA¡CÃö¸`ªþªñ¥i¯à·|µh©M»øµw¡A¨Ï¨«°Ê®É·P¨ì¤£µÎªA¡A¬Æ¦Ü«ùÄò¼Æ¬P´Á¡C
 
¨Öµo¯g
 
³o¨Ç¤ñ°Æ§@¥Î¨u¨£¡Aµo¥Íªº¾÷·|¤£¤j¡C¥D­nªº¨Öµo¯g¬O¬y¦å¡]¦b¤â³N®É©Î¤§«á¡^¡B·P¬V©M¹ï³Â¾K¾¯¹L±Ó¡C

­Ó§O¥Ñ¤º¿sÃèÀˬd¤Þ°_ªº¨Öµo¯g¥]¬A·N¥~·l¶ËÃö¸`¤º³¡»P¤Î½¥³¡¥Ö½§¥¢¥hª¾Ä±¡C¦å¾®¶ô¤]¥i¯à·|¦b¤@±ø»LªºÀR¯ßùاΦ¨¡]²`¼hÀR¯ß¦å®ê§Î¦¨¡^¡A¤£¹L³o¤Q¤À¨u¨£¡C

¥X²{¨Öµo¯g»P§_µø¥G¤â³NÃþ«¬¤Î¾ãÅé°·±dª¬ªpµ¥¨ä¥L¦]¯À¦Ó©w¡C§AÀ³¦V§Aªº¥~¬ìÂå¥Í¬d¸ß¤â³Nªº­·ÀIµ{«×¡C
 
¤â³N«á
 
§A·|¥Ñ¤â³N«Ç³Q°e¦^¥ð®§«Ç¡A¨Ã¦bÂåÅ@¤H­ûªººÊ¹î¤Uº¥º¥±q³Â¾Kª¬ºA¤¤µd¿ô¹L¨Ó¡C

µM«á¡A§A·|¦^¨ì¯f©Ð¡AÅ@¤h·|·Ó®Æ§A¡A¨Ã©w®É¬°§A¶q«×¦åÀ£©M¯ß·i¡C
 
¥ð®§
 
¦pªGÀˬd¦b¥þ¨­³Â¾K¤U¶i¦æ¡A§A«K»Ý­nª×§É¥ð®§¡Aµ¥«Ý³Â¾KÃĪº®Ä¤O®ø¥¢¡C¦pªG§A·P¨ìµmµh¡A¥i¯à­nªA­¹¤îµhÃÄ¡A³q±`¨C¹j4¦Ü6¤p®ÉªA¥Î1¦¸¡C½Ð«t¸ßÅ@¤h¡BÂå¥Í©Î³Â¾K®v¡C

¦^®a«e¡AÂå¥Í·|±´±æ§A¡A»P§A°Q½×¤â³Nµ²ªG¡C

ª«²zªvÀø®v·|±´±æ§A¡AÀ°§A¬¡°ÊÃö¸`¡A±Ð§A¦p¦ó¦b®a¤¤°µ¹B°Ê¡C
 
¦^®a
 
¦pªGÀˬd¬O¥H¤é¶E§Î¦¡¶i¦æ¡A§YµL»Ý¯d°|¡A§A¥i¥H¦b³Â¾K®Ä¤O§¹¥þ®ø°£«á¦^®a¡C¥i¬O¡A§A»Ý­n¦w±Æ¿Ë¤Í°e§A¦^®a¤Î24¤p®É³­¦ñ§A¡C¦pªG§A¦bÀˬd«á¯d°|¡A¥i·Ç³Æ¦b²Ä¤G¤Ñ¦­¤WÂ÷¶}¡C

¥X°|«e¡AÅ@¤h·|±Ð§AÅ@²z¶Ë¤f©Mµ¹¤©¦³Ãö½Ã¥Í©M¬~¾þ¤è­±ªº«ØÄ³¡C¥L­Ì¤]·|§âÂå°|ªºÁpµ¸¹q¸Üµ¹§A¡A§@¦³»Ý­n®É¨Ï¥Î¡C
 
¦^®a«á
 
¦p¦³»Ý­n¡A¥i¨Ì·ÓÂå°|ªº«ØÄ³Ä~ÄòªA­¹¤îµhÃÄ¡C¥þ¨­³Â¾K¥i¯à·|¼È®É¼vÅT§Aªº¨ó½Õ©M§PÂ_¤O¡A©Ò¥H§AÀ³¸ÓÁ×§K¦b24¤p®É¤º³Ü°s¡B¨Ï¥Î­««¬¤u¨ã¡B¨M©w­«­n¨Æ±¡©Îñ¸pªk«ß¤å¥ó¡C

§A¥i¯à·|·P¨ìÃö¸`µmµh¡A¦Ü¤Ö­n¥ð®§¼Æ¤Ñ¡C¤£­n°µ¼@¯P¹B°Ê¡BÁ|­«©Î´£­«¡A¤]¤£À³¦bÀˬd«á48¤p®É¤º¾r¾p¡C

ÂåÅ@¤H­û·|¬°§A¦bÀˬd¦ì¸m¤W¥]²Ï©Î¨Ï¥Î¼u©ÊÁ^±a¡AÀ°§U¶Ë¤f¡¦X¡C§AÀ³«O«ùÃö¸`¦ì¸m²M¼ä©M°®²n¬ù¤@¬P´Á¡C¬~¾þ®É¡A­n¥Î¨¾¤ô½¦¥¬»\µÛ¶Ë¤f¡C¶Ë¤f¥¼Â¡¦X«e¡AÀ³Á×§K®û¯D¡C½¦¥¬¥i¹j¼Æ¤Ñ§ó´«¤@¦¸¡C
 
¹B°Ê
 
°í«ù°µª«²zªvÀø®v«ØÄ³ªº¹B°Ê¬O«Ü­«­nªº¡A¦]¬°¹B°Ê¯à«P¶i¡¦X¡A¨Ï§AºÉ¦­¬¡°Ê¦Û¦p¡C¥ð®§®ÉÀ³¥Î´È¤l©Î¸G¹¹§â»L´£°ª¡A´î»´¸~µÈªº±¡ªp¡C

¤â³N«á¨â¬P´Á¥ª¥k¡A§A¥i¯à·|·P¨ìÃö¸`¤£¾A¡A¦³ÂI¸~µÈ¡C¦pªG§AªvÀøªº¬OÃö¸`ª¢¡A®É¶¡¥i¯à·|«ùÄò§ó¤[¡C

§A³q±`¥i¥H¦bÃö¸`¤º¿sÃèÀˬd«á2¦Ü3¤Ñ¤º«ì´_¤u§@¡A¦ý¬O¦pªG§Aªº¤u§@»Ý­nÅs¸y¡BÁ|­«©Î´£­«¡A§A©Ò»Ýªº¥ð®§®É¶¡«K·|¸ûªø¡C¤j¬ù¤T¬P´Á«áÀ³¥i¦^´_¤é±`¬¡°Ê¤Î¹B°Ê¡C½Ð¦VÂå¥Í¬d¸ß¡C

¦¹³æ±i´y­zªº¬O¤@¯ë±¡§Î¥i¯à»P§Aªº±¡ªp²¤¦³¤£¦P¡C¦pªG§A©|¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A½Ð©ó«e¨ÓÂå°|®É´£¥X¡C
 
¯Á¨ú§ó¦h¸ê®Æ
 
´¼±d¸ê·½¤¤¤ß
¹q¸Ü : (852) 2849 2400
¶Ç¯u : (852) 2849 2900
¹q¶l : info@healthwise.org.hk
ºô§} : www.healthwise.com.hk

¥»¸ê°TÂԥΧ@°Ñ¦Ò¥Î³~¡A¦p±ý¯Á¨ú¸Ô²Ó·N¨£¤Î±M·~«ØÄ³¡A½Ð¦V±zªº¨p¤HÂå¥Í¬d¸ß¡C
 
 
Download PDF File